Page 19 - ZSG Bordmagazin 2022

Seitenblick
Starkes Tau, muskulöse Arme: Daniel Rybacek arbeitet in den Wintermonaten auch als Fitnesstrainer.
in Regen oder gar Schnee einen «Verrückten» auf dem Rennrad trifft, dann ist es möglicherweise Dominik Rybacek. Er ist einer, der offenbar immer unter Dampf steht. Und die ZSG ist für ihn wie ein Anker. Auch als er an Krebs erkrankte und lange Zeit ausfiel, hat dieser Anker gehalten. «Jetzt bin ich wieder gesund, und
ich liebe meine Arbeit und mein Leben», sagt er. «Die Menschen kommen auf unsere Schiffe, wollen unbeschwert sein, etwas Feines essen und trinken – einfach eine tolle Zeit erleben. Unsere Aufgabe ist es, ihnen dies zu ermöglichen. Wenn mir das gelingt, dass die Passagiere mit leuchtenden Augen unterwegs sind
und am Schluss zufrieden wieder das Schiff verlassen, dann ist es auch für mich und uns alle ein gelungener Tag.» Man könnte dem Mann noch stundenlang zuhören – es würde nie langweilig. Aber dann kommen die ersten Gäste und Rybacek sticht bald in See – den Zürichsee. Nicht mehr das Meer. fb
FROM THE HIGH SEAS TO LAKE ZURICH
Dominik Rybacek is sailor, machinist, team leader and supervisor of the deck officers at the Lake Zurich shipping company. Originally from Germany, he has worked for ZSG since 2007 and loves his peaceful, steady life on the lake. As a veteran of a peace-keeping mission near the Horn of Africa, he has seen the horrors that arise from piracy, Islamic fundamentalism, human trafficking and drug dealing. Now he enjoys having a simpler mission – creating happy memories for his guests:
«It makes my day, if I’ve been able to ensure that our passengers disembark feeling pleased.»
18/19
Bilder: Dominik Baur